This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 6 '22 pol>eng wbudowane materiały in-built materials pro closed no
- Jan 12 '22 pol>eng wz 1930 model 1930 cal. 7.62 mm pistol cartridge pro closed no
- Jan 3 '22 pol>eng rypacz grater/grinder pro closed no
4 Dec 2 '21 pol>eng zachata (house) annex pro closed no
4 Dec 1 '21 pol>eng piecioklatkowy budynek five-staircase building pro closed no
- Nov 8 '21 pol>eng "faseta" cove pro closed no
4 Oct 22 '21 pol>eng pojazd koszowy/ kosz (brake) with wicker basket-type body pro closed no
4 Oct 20 '21 pol>eng natężenia czynników szkodliwych w środowisku pracy permissible exposure limits pro closed no
4 Oct 19 '21 pol>eng klin stangrecki wedge seat pro closed no
- Oct 1 '21 pol>eng połączone antytetycznie joined to each other in antithetic configuration pro closed no
- Sep 22 '21 pol>eng wilkierz wilkierz (urban statute) pro open no
4 Sep 15 '21 pol>eng na rzucie odcinka koła quarter-round corner cabinet pro closed ok
4 Aug 7 '21 pol>eng księga wspomnień (a) book of memoirs pro closed no
- Aug 5 '21 pol>eng obudowa roweru bicycle superstructure pro closed no
4 Jul 28 '21 pol>eng metoda gospodarcza/wykonywać metodą gospodarczą (chodzi o kościół) construction works done in part by volunteers pro closed no
2 Jul 27 '21 pol>eng egalizacja krajanki (the) cut fibre equalization pro closed no
4 Jul 26 '21 pol>eng Zasada ludyczności the playfulness principle pro closed no
- Jul 14 '21 pol>eng Intendentka food products buyer pro closed ok
- Jun 30 '21 pol>eng przedział energetyczny energy interval pro closed ok
4 Jun 28 '21 pol>eng K-K abbreviation. Kamień Koszyrski pro closed no
- Jun 17 '21 pol>eng zabudowane kolo disk wheel pro closed no
4 Jun 14 '21 pol>eng tabela litrażowania (the) height-to-volume conversion table pro closed no
4 May 23 '21 pol>eng publikator official publication pro closed ok
- May 21 '21 pol>eng Komenda Miejska Policji Police Headquarters for the City of Rzeszów pro closed ok
- May 10 '21 pol>eng nie dopatrzył się kaprysu lub przekory could not find (any) whim or spite pro closed ok
4 Apr 28 '21 pol>eng korekta merytoryczna content editor pro closed ok
4 Apr 24 '21 pol>eng wszywka sewn-in label pro closed no
- Apr 14 '21 pol>eng patostreaming family violence real life streaming (shows) pro just_closed no
- Mar 31 '21 pol>eng wężyk probierczy zig-zag assay scrape pro closed ok
4 Mar 19 '21 pol>eng "hamulec sanicowy" skid shoe pro closed ok
4 Mar 12 '21 pol>eng pełnorolne basic (family income source) pro closed no
- Feb 19 '21 pol>eng równolegle at the same time pro closed no
4 Feb 16 '21 pol>eng Stawka z angażu PM previous month pro closed no
- Feb 15 '21 pol>eng praca dogodna dla człowieka person-suitable job pro closed ok
4 Feb 10 '21 pol>eng "półzłotek" 1/2 złoty pro closed no
4 Feb 9 '21 pol>eng Gminny Ośrodek Maszynowy Commune Machine Centre pro closed no
4 Feb 2 '21 pol>eng pogotowie ciepłownicze district heating emergency service pro closed ok
- Feb 2 '21 pol>eng gramatura (kg/m2) Application: 0.20 kg per sq. m. pro closed ok
- Jan 17 '21 pol>eng ustawa Prawo atomowe (Poland's) Nuclear Law pro open no
- Jan 6 '21 pol>eng kadłubowe posiedzenie (a/the) meeting of the incomplete Town Council pro open no
- Dec 22 '20 pol>eng stanowisko ds. skarg Complaint Manager pro closed ok
4 Dec 4 '20 pol>eng zamaszynowanie zakładu machinery (used by the company) pro closed ok
4 Nov 13 '20 pol>eng właśc. actual author pro closed ok
- Oct 27 '20 pol>eng wózek torowy rail trolley pro closed ok
4 Oct 22 '20 pol>eng material samopodkładający self-gluing material pro closed no
4 Oct 14 '20 pol>eng przesklepienie soil arching pro closed no
- Oct 14 '20 pol>eng Dzieło modlitwy za kapłanów (this our) work of prayer for priests pro open no
- Oct 14 '20 pol>eng służyć w sztabie generała (to) serve in the staff of General (name) pro closed ok
- Oct 5 '20 pol>eng minister ds. światopogłądu Minister of World View pro closed no
4 Sep 23 '20 pol>eng wagon defektoskopowy ultrasonic testing car/wagon pro closed no
Asked | Open questions | Answered